Twinning Banner3

Une brève histoire des liens des deux villages

Après 1066 (et tout ça!), William accorda le manoir de Newtone à un chevalier fidèle - Walter Giffard (de l’ancien français gife, signifiant des joues grosses), le fondateur de l'abbaye de Santa Fois chez Longueville en Normandie. Hisson fonda plus tard un prieuré étranger à Newtone, subalterne à l'abbaye de Longueville, à condition que les moines français vinssent dans le Buckinghamshire pour construire l'église. Par conséquent fut établi la première association de jumelage entre Newton Longville dans le Buckinghamshire et Longueville-sur-Scie en Normandie! 

Notre histoire fait un bond de quelques siècles jusqu'en 1986, quand Newton Longville fête le 750e anniversaire de la formation du village actuel et quand on  propose que les Normands courants de Longueville-sur-Scie soient invités à s'associer à nos célébrations. Une petit groupe, y compris le maire de Longueville-sur-Scie, nous rendit visite pour le week-end et des liens proches, principalement fondés sur des signes d'assentiment, sur des gestes et en leur parlant en 'anglais fort,' furent formés. Telle était la chaleur du sentiment qu'une invitation réciproque fut lancée pour que les villageois puissent visiter la France en juin 1987. Des liens furent non seulement établis sur une base communautaire, mais également entre différentes familles.

Peu de temps avant une visite par les Français à Newton Longville en 1988, la question du jumelage officiel fut posée et la réponse de ‘oui’ a été célébrée avec la plantation d'un pommier normand au centre du village pendant leur visite - juste comme des fiançailles. Une association de jumelage fut officiellement constituée en janvier 1989 et elle se mit à la tâche de susciter davantage d'enthousiasme et d'adhésion. Elle fut chargée également de collecter des fonds afin d’amuser nos amis français pendant leurs visites chez nous et de subventionner nos voyages en France.

En mai 1989 quand le jumelage officiel eut lieu à Longueville-sur-Scie, une centaine de nos villageois étaient déjà membres - et la majorité d’entre eux voyagea en France pour trois jours splendides d’événements formels et d'amusement. (Notre contribution à la culture française fut d’amener un annonceur pour une danse campagnarde - qui  finit après 3h du matin.) Après le jumelage officiel, on gagna du terrain et des enfants de l'école primaire locale commencèrent à échanger la correspondance et à conduire un projet sur les modèles différents de temps entre les deux endroits.

Un indigène de Longueville-sur-Scie vit dans notre village et la communication ne concerne pas seulement les sources officielles. Bien des familles des deux côtés de la Manche ont rendu visite à leurs hôtes respectifs en dehors des visites organisées. En juillet 1989, notre village fêta le jour de la Bastille - qui dura jusqu'aux bonnes heures du lendemain, et les fonds collectés se servirent pour accueillir nos amis français en 1990, suite à leur hospitalité l’année précédente. 

Newton Longville n’est pas peut-être important dans le cadre global du jumelage, mais il a capté l'imagination d’une grande partie des gens de notre communauté et a donné à un village somnolent un nouvel intérêt non seulement pour l'avenir mais également pour le passé historique. Une vraie chaleur et une véritable amitié se sont rapidement développées entre nous-mêmes et nos compagnons français - et pas parce que quelques privilégiés aiment passer un séjour à l'étranger de temps en temps. Il est parce qu'il y a un sens d'y appartenir et de redécouvrir nos liens très proches dans le passé et d’assurer qu’ils deviennent même plus forts à l'avenir, unissant les deux communautés.